English-German translation for "fire accelerant"

"fire accelerant" German translation

Did you mean fire spots, fire tongs or fire truck?

„accelerator“: noun

accelerator

[ækˈseləreitə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beschleuniger Gashebel, Gaspedal Sympathicus, Treibmuskel BriefPostwagen Beschleuniger Beschleuniger, Beschleunigungsbad Spannstück

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accelerator especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH nuclear acceleratoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gashebelmasculine | Maskulinum m
accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

Gaspedalneuter | Neutrum n
accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

accelerator engineering | TechnikTECH in vehicle

examples

to step on the accelerator

Gas geben

to step on the accelerator

Sympathicusmasculine | Maskulinum m
accelerator medicine | MedizinMED

Treibmuskelmasculine | Maskulinum m
accelerator medicine | MedizinMED

accelerator medicine | MedizinMED

examples

accelerator urinae

Harnschneller

accelerator urinae

(Brief)Postwagenmasculine | Maskulinum m (zur Eisenbahn)
accelerator history | GeschichteHIST mail van

accelerator history | GeschichteHIST mail van

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator chemistry | ChemieCHEM

accelerator chemistry | ChemieCHEM

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

Beschleunigungsbadneuter | Neutrum n
accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

accelerator photography | FotografieFOTO used in film processing

Spannstückneuter | Neutrum n
accelerator on weapon

accelerator on weapon

„acceleration“: noun

acceleration

[ækseləˈreiʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beschleunigung, zunehmende Geschwindigkeit Beschleunigung, raschere Entwicklung, Entwicklung beschleunigter Fortschritt Vorverlegung Akzeleration, Frühreife die von Generation zu Generation schneller wird

Beschleunigungfeminine | Femininum f
acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

zunehmende Geschwindigkeit
acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

acceleration especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

examples

acceleration along the (flight) path aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

(Flug)Bahnbeschleunigung

acceleration along the (flight) path aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
acceleration endurance aviation | LuftfahrtFLUG

Beschleunigungserträglichkeit

acceleration endurance aviation | LuftfahrtFLUG
acceleration lane automobiles | AutoAUTO

Überholspur

acceleration lane automobiles | AutoAUTO
acceleration of gravitation

Erd-, Gravitationsbeschleunigung

acceleration of gravitation
acceleration test (on pilots) aviation | LuftfahrtFLUG

Beschleunigungsprobe (an Piloten)

acceleration test (on pilots) aviation | LuftfahrtFLUG
acceleration voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Nach)Beschleunigungsspannung

acceleration voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

hide examplesshow examples

Beschleunigungfeminine | Femininum f
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

raschere Entwicklung
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

especially | besondersbesonders Entwicklung, die von Generation zu Generation schneller wird
acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

acceleration especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL faster development

examples

acceleration stimulus

Beschleunigungsreiz

acceleration stimulus

beschleunigter Fortschritt
acceleration school | SchulwesenSCHULE in school

acceleration school | SchulwesenSCHULE in school

Vorverlegungfeminine | Femininum f
acceleration of point in time

acceleration of point in time

Akzelerationfeminine | Femininum f
acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

Frühreifefeminine | Femininum f
acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

acceleration psychology | PsychologiePSYCH precociousness

„accelerant“: adjective

accelerant

[ækˈselərənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschleunigend

beschleunigend
accelerant

accelerant

„accelerant“: noun

accelerant

[ækˈselərənt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beschleuniger positiver Katalysator

Beschleunigermasculine | Maskulinum m
accelerant person or device

accelerant person or device

(positiver) Katalysator
accelerant chemistry | ChemieCHEM

accelerant chemistry | ChemieCHEM

„accelerated“: adjective

accelerated

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschleunigt frühreif, überdurchschnittlich begabt

beschleunigt
accelerated

accelerated

examples

accelerated ageing test engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr

Kurzzeitalterungsversuch, Schnellalterungsprüfung

accelerated ageing test engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
accelerated course

Schnellkurs

accelerated course
accelerated customs clearance procedure

beschleunigtes Verzollungsverfahren

accelerated customs clearance procedure
accelerated motion MEDIA

beschleunigte Bewegung

accelerated motion MEDIA
accelerated transmission mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

beschleunigter Übertragungsmodus

accelerated transmission mode informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

hide examplesshow examples

frühreif, überdurchschnittlich begabt
accelerated psychology | PsychologiePSYCH precocious

accelerated psychology | PsychologiePSYCH precocious

„accelerating“: adjective

accelerating

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Beschleunigungs…

Beschleunigungs…
accelerating

accelerating

examples

accelerating grid electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beschleunigungs-, Schirmgitter

accelerating grid electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„accelerate“: transitive verb

accelerate

[ækˈseləreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschleunigen, die Geschwindigkeit erhöhen befördern, die raschere Entwicklung erhöhen vorverlegen, näherbringen

beschleunigen, die Geschwindigkeit (eines Fahrzeugset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) erhöhen
accelerate especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

accelerate especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

(be)fördern, die raschere Entwicklung (eines Vorgangset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bewirken
accelerate especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL promote development of

accelerate especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL promote development of

examples

to accelerate a pupil school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

einen Schüler rascher versetzen

to accelerate a pupil school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

erhöhen
accelerate production

accelerate production

vorverlegen, näherbringen
accelerate bring forward: point in time

accelerate bring forward: point in time

„accelerate“: intransitive verb

accelerate

[ækˈseləreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schneller vorrücken, rascher gehen, schneller handeln die Geschwindigkeit erhöhen

schneller vorrücken, rascher gehen, schneller handeln, die Geschwindigkeit erhöhen
accelerate

accelerate
accelerate syn → see „quicken“

accelerate syn → see „quicken“
accelerate → see „speed“

accelerate → see „speed“

„accelerable“: adjective

accelerable

[ækˈselərəbl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschleunigungsfähig, zu beschleunigend

beschleunigungsfähig, zu beschleunigen(d)
accelerable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

accelerable especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

„particle“: noun

particle

[ˈpɑː(r)tikl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Partikel, Korpuskel Körnchen Teilchen, bisschen, Stückchen Fünkchen, Spur, Geringstes Partikel Bruchteil der geweihten Hostie Abschnitt Klausel eines Dokuments

Partikelfeminine | Femininum f
particle physics | PhysikPHYS

Korpuskelneuter | Neutrum n
particle physics | PhysikPHYS

particle physics | PhysikPHYS

examples

particle accelerator

Teilchenbeschleuniger

particle accelerator

Körnchenneuter | Neutrum n
particle of truth

particle of truth

Teilchenneuter | Neutrum n
particle

Stückchenneuter | Neutrum n
particle

particle
(das) bisschen
particle

particle

Fünkchenneuter | Neutrum n
particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spurfeminine | Femininum f
particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geringstesneuter | Neutrum n
particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

not a particle of truth in it

nicht ein wahres Wort daran

not a particle of truth in it

Partikelfeminine | Femininum f (unveränderliches Wortor | oder od Wortelement)
particle linguistics | SprachwissenschaftLING

particle linguistics | SprachwissenschaftLING

(röm.-kath. Kirche) Bruchteilmasculine | Maskulinum m der geweihten Hostie
particle of the Host

particle of the Host

Abschnittmasculine | Maskulinum mor | oder od Klauselfeminine | Femininum f eines Dokuments
particle rare | seltenselten (of a document)

particle rare | seltenselten (of a document)

„fire“: noun

fire

[fai(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Feuer, Flamme Ofen, Heizgerät Glut, Funke Brand, GroßFeuer, Feuersbrunst Brennmaterial Material für Feuerwerkskörper Blitz Feuer, Glanz Wärme Feuer, Begeisterung, Leidenschaft, Glut, Lebendigkeit More translations...

Feuerneuter | Neutrum n
fire

Flammefeminine | Femininum f
fire

fire

examples

no smoke without fire

wo Rauch ist, da ist auch Feuer

an jedem Gerücht istsomething | etwas etwas Wahres

no smoke without fire
to be on fire

in Brand stehen, brennen

to be on fire
to catch (or | oderod take) fire

Feuer fangen

sich erregen, sich ereifern

to catch (or | oderod take) fire
to set fire tosomething | etwas sth, to setsomething | etwas sth on fire

something | etwasetwas anzündenor | oder od in Brand stecken

to set fire tosomething | etwas sth, to setsomething | etwas sth on fire
to setsomebody | jemand sb on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden entflammen

to setsomebody | jemand sb on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go through fire and water

durch (das) Feuer gehen, den größten Gefahren trotzenor | oder od ins Auge sehen

to go through fire and water
burnt child dreads the fire

gebranntes Kind scheut das Feuer

burnt child dreads the fire
the fat is in the fire

der Teufel ist los

the fat is in the fire
to play with fire (or | oderod edged tools)

mit dem Feuer spielen

to play with fire (or | oderod edged tools)
he won’t set the Thames on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er hat das Pulver auch nicht gerade erfunden

he won’t set the Thames on fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

Ofenmasculine | Maskulinum m
fire gas fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire gas fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Heizgerätneuter | Neutrum n
fire electric

fire electric

Glutfeminine | Femininum f
fire embers, sparks

Funke(nplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
fire embers, sparks

fire embers, sparks

examples

to strike fire

Funken schlagen

to strike fire

Brandmasculine | Maskulinum m
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Groß)Feuerneuter | Neutrum n
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Feuersbrunstfeminine | Femininum f
fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire large fire: house fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Öl ins Feuer gießen (eine Sache verschlimmern)

to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Brennmaterialneuter | Neutrum n
fire inflammable material

fire inflammable material

examples

to lay the fire

das Feuer anlegen (das Brennmaterial aufschichten)

to lay the fire

Materialneuter | Neutrum n für Feuerwerkskörper
fire material for firework obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fire material for firework obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Blitzmasculine | Maskulinum m
fire lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fire lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Feuerneuter | Neutrum n
fire sparkle: of jewel

Glanzmasculine | Maskulinum m
fire sparkle: of jewel

fire sparkle: of jewel

Wärmefeminine | Femininum f
fire rare | seltenselten (warmth: of alcohol)

fire rare | seltenselten (warmth: of alcohol)

Feuerneuter | Neutrum n
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Begeisterungfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Leidenschaftfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glutfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lebendigkeitfeminine | Femininum f
fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fieberneuter | Neutrum n
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

Hitzefeminine | Femininum f
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

Entzündungfeminine | Femininum f
fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

fire medicine | MedizinMED fever, inflammation

ernste Prüfung
fire serious test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire serious test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Feuerneuter | Neutrum n
fire military term | Militär, militärischMIL

Beschussmasculine | Maskulinum m
fire military term | Militär, militärischMIL

Schießenneuter | Neutrum n
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL

examples

between two fires

zwischen zwei Feuern

between two fires
to come under fire be shot at

unter Beschuss geraten

to come under fire be shot at
to come under fire suffer fierce attack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftig angegriffen werden

to come under fire suffer fierce attack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to open (cease) fire

das Feuer eröffnen (einstellen)

to open (cease) fire
to miss fire fail

versagen

to miss fire fail
to miss fire go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fehlschlagen

to miss fire go wrong figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

„fire“: transitive verb

fire

[fai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entlassen, rausschmeißen entzünden, anzünden, in Brand stecken heizen, befeuern, beheizen dem Feuer aussetzen brennen, beizen entflammen, anfeuern, inspirieren abfeuern, abschießen, zünden schleudern, werfen ausbrennen röten

entlassen, rausschmeißen
fire from jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire from jobet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

you’re fired

Sie sind gefeuert

you’re fired

entzünden, anzünden, in Brand stecken
fire rare | seltenselten (set on fire)

fire rare | seltenselten (set on fire)

heizen
fire heat up:, kettle

fire heat up:, kettle
(be)feuern, beheizen
fire heat up:, oven

fire heat up:, oven

dem Feuer aussetzen
fire expose to fire

fire expose to fire

brennen
fire brick

fire brick
beizen
fire tobacco

fire tobacco

entflammen, anfeuern, inspirieren
fire inspire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire inspire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abfeuern, abschießen
fire military term | Militär, militärischMIL weapon

fire military term | Militär, militärischMIL weapon
zünden
fire military term | Militär, militärischMIL explosive charge

fire military term | Militär, militärischMIL explosive charge

schleudern, werfen
fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

(aus)brennen
fire medicine | MedizinMED cauterize

fire medicine | MedizinMED cauterize

röten
fire rare | seltenselten (make red)

fire rare | seltenselten (make red)

„fire“: intransitive verb

fire

[fai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Feuer fangen, sich entzünden Feuer fangen, in Hitze geraten feuern, schießen losgehen werfen, schleudern den Brand bekommen, brandig werden erröten, rot werden

Feuer fangen, sich entzünden
fire rare | seltenselten (catch fire)

fire rare | seltenselten (catch fire)

Feuer fangen, in Hitze geraten
fire rare | seltenselten (catch fire) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fire rare | seltenselten (catch fire) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feuern, schießen
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL

losgehen
fire of gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fire of gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

werfen, schleudern
fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

fire throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

fire away! begin familiar, informal | umgangssprachlichumg

schieß los! fang an!

fire away! begin familiar, informal | umgangssprachlichumg

den Brand bekommen, brandig werden
fire agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of grains

fire agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of grains

erröten, rot werden
fire rare | seltenselten (turn red)

fire rare | seltenselten (turn red)

„fire“: interjection

fire

[fai(r)]interjection | Interjektion, Ausruf int

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Feuer! es brennt! Feuer! Schuss!

Feuer! es brennt!
fire there’s a fire!

fire there’s a fire!

Feuer! Schuss!
fire military term | Militär, militärischMIL

fire military term | Militär, militärischMIL

„firing line“: noun

firing line

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schusslinie Feuerlinie Feuer-, Schützenkette, SchützenGrabenbesatzung

Schussliniefeminine | Femininum f
firing line be open to criticism figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

firing line be open to criticism figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to be in ( American English | amerikanisches EnglischUS on) the firing line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

an vorderster Front stehen

to be in ( American English | amerikanisches EnglischUS on) the firing line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Feuerliniefeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f
firing line military term | Militär, militärischMIL firing position

firing line military term | Militär, militärischMIL firing position

Feuer-, Schützenkettefeminine | Femininum f
firing line military term | Militär, militärischMIL soldiers in 2

(Schützen)Grabenbesatzungfeminine | Femininum f
firing line military term | Militär, militärischMIL soldiers in 2

firing line military term | Militär, militärischMIL soldiers in 2